"joyless" in Spanish
Definition
Describe una situación, lugar o persona que no tiene felicidad, placer ni disfrute.
Usage Notes (Spanish)
Es una palabra formal, usada para describir situaciones o estados negativos. Suele aparecer con 'vida', 'infancia', 'rostro' o 'expresión'. No se utiliza para cosas menores; implica ausencia profunda de felicidad.
Examples
His childhood was joyless and lonely.
Su infancia fue **sin alegría** y solitaria.
The gray, empty room looked joyless.
La habitación gris y vacía parecía **sin alegría**.
It was a joyless day, full of problems.
Fue un día **sin alegría**, lleno de problemas.
She smiled, but her eyes looked joyless.
Ella sonrió, pero sus ojos parecían **sin alegría**.
After losing his job, his life felt completely joyless.
Después de perder su trabajo, su vida se sentía completamente **sin alegría**.
Their home has become a joyless place since the children moved out.
Su hogar se ha vuelto un lugar **sin alegría** desde que los niños se fueron.