"jokey" in Hindi

• मज़ाकिया
• मज़ाक के अंदाज़ में

Definition

किसी बात या व्यवहार का मज़ाकिया अंदाज़, या कोई व्यक्ति जिसे मज़ाक करना पसंद हो।

Usage Notes (Hindi)

'Jokey' अनौपचारिक है, ज़्यादातर बातचीत के अंदाज़ या स्वभाव के लिए। 'jokey comment' आम है। गलत समय पर मज़ाक हो तो यह नकारात्मक हो सकता है। 'funny' जितना मज़ेदार नहीं.

Examples

He made a jokey comment during the meeting.

उसने मीटिंग में एक **मज़ाकिया** टिप्पणी की।

She was in a jokey mood all day.

वह पूरा दिन **मज़ाकिया** मूड में थी।

I didn’t like his jokey attitude when things were serious.

जब बातें गंभीर थीं, तब उसका **मज़ाकिया** व्यवहार मुझे पसंद नहीं आया।

Don’t mind her jokey tone, she’s just trying to make everyone laugh.

उसका **मज़ाकिया** लहजा दिल पर मत लेना, वह सबको हँसाने की कोशिश कर रही है।

His jokey answers were funny at first, but got annoying after a while.

उसके **मज़ाकिया** जवाब शुरू में फनी थे, लेकिन बाद में परेशान करने लगे।

We couldn’t tell if he was being jokey or serious about his plans.

हमें समझ नहीं आया कि वह अपने प्लान्स के बारे में **मज़ाकिया** है या गंभीर।