"joke around" in Korean
장난치다농담하다
Definition
진지하지 않고 재미있게 행동하거나 농담을 주고받는 것.
Usage Notes (Korean)
친하거나 편한 분위기에서만 사용하고, 공식적이거나 진지한 자리에서는 피하세요. '누구와 장난치다'라는 식으로도 사용됩니다.
Examples
They like to joke around during lunch at school.
그들은 학교에서 점심시간에 항상 **장난쳐요**.
Please don't joke around in class.
수업 중에는 **장난치지 마세요**.
My brother and I always joke around at home.
저와 남동생은 집에서 항상 **장난쳐요**.
Stop joking around, we need to finish this project.
**장난치지** 말고, 이 프로젝트 마무리해야 해요.
They were just joking around when the teacher walked in.
선생님이 들어오셨을 때, 그들은 그냥 **장난치고** 있었어요.
It's okay to joke around, but don't hurt anyone's feelings.
**장난치는** 건 괜찮지만, 다른 사람 기분은 상하게 하지 마세요.