"join up" in Indonesian
Definition
Menjadi anggota suatu kelompok, klub, atau organisasi. Juga bisa berarti masuk wajib militer.
Usage Notes (Indonesian)
'join up' adalah ungkapan informal, sering dipakai untuk gabung militer atau berkumpul dengan teman. Jangan keliru dengan 'join' (lebih netral) atau 'sign up' (pendaftaran/resmi).
Examples
He decided to join up with the basketball team.
Dia memutuskan untuk **bergabung** dengan tim basket.
My brother wants to join up after school finishes.
Saudaraku ingin **masuk wajib militer** setelah lulus sekolah.
Let's join up to work on the project.
Ayo kita **gabung** mengerjakan proyek ini.
A lot of young people wanted to join up when the war started.
Saat perang dimulai, banyak anak muda ingin **masuk tentara**.
Do you want to join up with us for lunch later?
Kamu mau **gabung** makan siang sama kita nanti?
They decided to join up their two companies into one business.
Mereka memutuskan untuk **menggabungkan** dua perusahaan mereka menjadi satu bisnis.