"jerkwater" in Urdu

• غیر معروف قصبہ
• چھوٹا شہر

Definition

یہ لفظ بہت چھوٹے، غیر معروف یا دور افتادہ قصبے یا جگہ کے لیے استعمال ہوتا ہے، جو عام طور پر غیر اہم یا بورنگ سمجھی جاتی ہے۔ بعض اوقات کسی غیر اہم چیز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی اور قدرے تحقیر آمیز ہے۔ عام طور پر مذاق یا تنقیدی جملوں میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'jerkwater town'۔

Examples

He grew up in a jerkwater town in the middle of nowhere.

وہ ایک **غیر معروف قصبے** میں پلا بڑھا، جہاں کچھ نہیں تھا۔

There's only one store in this jerkwater place.

اس **چھوٹے شہر** میں صرف ایک ہی دکان ہے۔

Moving to a jerkwater community wasn't her dream.

کسی **غیر معروف قصبے** میں جانا اس کا خواب نہیں تھا۔

Honestly, I can't believe we ended up in some jerkwater backwater.

سچ کہوں تو، مجھے یقین نہیں آ رہا کہ ہم ایسے کسی **غیر معروف قصبے** میں آ گئے ہیں۔

All my friends left this jerkwater town as soon as they could.

میرے تمام دوست اس **غیر معروف قصبے** کو جتنا جلدی ہوسکا چھوڑ گئے۔

"Why'd you take that job in a jerkwater county?" "Money's money, I guess."

"تم نے اس **چھوٹے شہر** میں نوکری کیوں لی؟" "پیسہ تو پیسہ ہے۔"