"jerkin" in Japanese
ジャーキン袖なし上着(歴史的衣装)
Definition
ジャーキンは、16~17世紀の男性が着用した、体にぴったりとした短い袖なし上着で、現代では主に時代劇や舞台衣装として使います。
Usage Notes (Japanese)
現代ではほとんど使われず、時代劇や仮装の文脈で使われます。「ジャケット」や現代の「ベスト」とは異なる、歴史的な袖なし衣装です。
Examples
In the play, the actor wore a leather jerkin.
劇では俳優が革の**ジャーキン**を着ていました。
A jerkin does not have sleeves.
**ジャーキン**には袖がありません。
People wore jerkins in the 16th century.
16世紀には人々が**ジャーキン**を着ていました。
His elaborate jerkin completed his Renaissance costume.
彼の華やかな**ジャーキン**がルネサンスの衣装を完成させました。
I found an old jerkin in the theater's costume room.
劇場の衣装部屋で古い**ジャーキン**を見つけました。
The knight adjusted his jerkin before stepping onto the stage.
騎士は舞台に上がる前に自分の**ジャーキン**を整えた。