"jeopardizes" in Hindi

• जोख़िम में डालता है
• खतरे में डालता है

Definition

किसी चीज़ या व्यक्ति को नुक़सान, हानि या असफलता के खतरे में डालना।

Usage Notes (Hindi)

'Put at risk' से ज़्यादा औपचारिक है; अधिकतर क़ानूनी, व्यवसायिक या नीति के संदर्भ में प्रयोग होता है। अकसर 'संबंध', 'कैरियर', 'भविष्य' या 'सुरक्षा' जैसे शब्दों के साथ आता है। भौतिक गति के लिए नहीं, बल्कि जोखिम वाली स्थितियों के लिए।

Examples

Smoking inside jeopardizes everyone's health.

अंदर धूम्रपान करना सभी की सेहत को **जोख़िम में डालता है**।

Speeding jeopardizes your safety on the road.

तेज़ गाड़ी चलाना सड़क पर आपकी सुरक्षा **जोख़िम में डालता है**।

Not wearing a helmet jeopardizes your life.

हेलमेट न पहनना आपकी जान को **जोख़िम में डालता है**।

Don't share your password online—it jeopardizes your account security.

अपना पासवर्ड ऑनलाइन साझा मत करो — ये आपकी अकाउंट सुरक्षा को **जोख़िम में डालता है**।

She knows that missing class jeopardizes her chances of passing.

वो जानती है कि क्लास छोड़ना उसकी पास होने की संभावना को **जोख़िम में डालता है**।

Expensive mistakes like this jeopardize the entire project.

ऐसी महंगी गलतियाँ पूरे प्रोजेक्ट को **जोख़िम में डालती हैं**।