"jeopardised" in Bengali
Definition
কিছু বা কাউকে ক্ষতি, হারানো বা ধ্বংস হওয়ার ঝুঁকিতে ফেলা।
Usage Notes (Bengali)
এটি আনুষ্ঠানিক শব্দ এবং সাধারণত বড় ঝুঁকি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ক্যারিয়ার', 'সম্পর্ক', বা 'নিরাপত্তা'। ছোটখাটো ঝুঁকির জন্য নয়।
Examples
His careless actions jeopardised the whole project.
তার অসাবধানতামূলক কাজগুলো পুরো প্রকল্পকে **বিপন্ন** করেছিল।
The company was jeopardised by financial problems.
আর্থিক সমস্যার কারণে কোম্পানিটি **বিপন্ন** হয়েছিল।
He jeopardised his friendship by lying.
সে মিথ্যা বলে তার বন্ধুত্বকে **বিপন্ন** করেছিল।
If you keep skipping class, your grades could be seriously jeopardised.
তুমি যদি বারবার ক্লাস বাদ দাও, তোমার নম্বরগুলি সত্যিই **বিপন্ন** হতে পারে।
Her trust in him was completely jeopardised after the incident.
ঘটনার পর তার প্রতি বিশ্বাস সম্পূর্ণভাবে **বিপন্ন** হয়ে গিয়েছিল।
Their last-minute changes jeopardised the entire event, but everything worked out in the end.
তাদের শেষ মুহূর্তের পরিবর্তনগুলো পুরো অনুষ্ঠানকে **বিপন্ন** করেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত সব ঠিকঠাক হয়ে গিয়েছিল।