"jejune" in Chinese (Simplified)
枯燥的幼稚的空洞的
Definition
形容某事枯燥、无趣或缺乏内容。也可以指观点或言论幼稚、肤浅。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常正式且多用于文学语境。多用来形容文章、思想或演讲没有深度、不成熟或过于简单。一般不用于直接形容人,多用于评价其作品或观点。日常口语中很少用。
Examples
The essay was jejune and offered no new insights.
这篇文章十分**枯燥**,没有提供新见解。
His speech sounded jejune and childish.
他的演讲听起来很**幼稚**和孩子气。
Many found the movie's plot jejune and predictable.
许多人觉得这部电影的情节很**枯燥**且很容易预测。
To be honest, I thought the book was pretty jejune compared to his earlier work.
说实话,我觉得这本书和他之前的作品相比相当**枯燥**。
Critics dismissed the politician’s promises as jejune.
批评者认为这位政客的承诺很**空洞**。
I tried to enjoy the article, but the arguments felt jejune and shallow.
我试着喜欢这篇文章,但论点显得很**空洞**和肤浅。