"jealousies" in Hindi

• ईर्ष्याएँ

Definition

किसी के पास जो है या जो वह अनुभव करता है, उसके प्रति मजबूत ईर्ष्या या जलन की भावना; बहुवचन में यह अलग-अलग परिस्थितियों या ईर्ष्या के स्रोतों को दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

'jealousies' अंग्रेज़ी में औपचारिक और साहित्यिक है; हिंदी में आमतौर पर 'ईर्ष्या' एकवचन और बहुवचन दोनों के लिए इस्तेमाल होता है। अंग्रेज़ी में यह शब्द कई अलग-अलग कारणों या परिस्थितियों को दर्शाता है।

Examples

The novel describes the secret jealousies between the sisters.

उपन्यास में बहनों के बीच छिपी **ईर्ष्याएँ** दर्शाई गई हैं।

Workplace jealousies can harm team spirit.

कार्यस्थल की **ईर्ष्याएँ** टीम भावना को नुकसान पहुँचा सकती हैं।

Their marriage struggled because of old jealousies.

उनकी शादी पुराने **ईर्ष्याओं** के कारण संकट में थी।

Old family jealousies often resurface at reunions.

परिवार की पुरानी **ईर्ष्याएँ** अक्सर मिलन समारोहों में फिर से सामने आ जाती हैं।

The artist painted scenes filled with romantic jealousies and heartbreak.

कलाकार ने रोमांटिक **ईर्ष्याओं** और दिल टूटने से भरे दृश्य चित्रित किए।

All those little jealousies from the past don't matter anymore.

अतीत की वे सारी छोटी-छोटी **ईर्ष्याएँ** अब कोई मायने नहीं रखतीं।