"jarhead" in Chinese (Traditional)
美國海軍陸戰隊員（俚語）
Definition
一種俚語，常用來指美國海軍陸戰隊員。有時帶有親暱或幽默的語氣，但有時也會被認為不敬。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“jarhead” 是美國俚語，常指美國海軍陸戰隊員，根據語境可能帶有親暱或貶意。非正式場合使用，不用於正式寫作，也不用於其他軍種。
Examples
His father is a jarhead in the Marines.
他父親是一名海軍陸戰隊的**美國海軍陸戰隊員**。
A jarhead always wears his uniform with pride.
**美國海軍陸戰隊員**總是自豪地穿著制服。
He told stories about being a jarhead during the war.
他講述了自己作為**美國海軍陸戰隊員**在戰爭中的經歷。
After boot camp, he started calling himself a proud jarhead.
新兵訓練結束後，他開始自豪地稱自己是**美國海軍陸戰隊員**。
Don’t mess with a jarhead—they’re tougher than they look!
別惹**美國海軍陸戰隊員**，他們比看起來還要強！
He laughed and said, "Once a jarhead, always a jarhead!"
他笑著說：「**美國海軍陸戰隊員**一輩子都是**美國海軍陸戰隊員**！」