"jangle" in Indonesian
Definition
Menghasilkan suara nyaring, keras seperti logam yang saling berbenturan, misalnya bunyi kunci atau koin saat digoyang. Suara ini bisa membuat seseorang merasa terganggu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk suara logam yang keras dan mengganggu, seperti 'jangle of keys', 'phones jangling'. Jarang digunakan untuk bunyi yang lembut atau menyenangkan. Lebih sering ditemukan pada tulisan atau deskripsi hidup.
Examples
The keys jangle in my pocket when I walk.
Kunci-kunci di sakuku akan **berbunyi gemerincing** saat aku berjalan.
The wind made the chimes jangle.
Angin membuat lonceng angin **berbunyi gemerincing**.
I heard a jangle of coins on the table.
Aku mendengar **bunyi gemerincing** koin di atas meja.
All that noise was enough to jangle my nerves.
Semua kebisingan itu sudah cukup untuk membuat sarafku **berbunyi gemerincing**.
Her bracelets jangled as she waved hello.
Gelangnya **berbunyi gemerincing** saat dia melambaikan tangan.
The phones started to jangle all at once in the office.
Semua telepon di kantor mulai **berbunyi gemerincing** secara bersamaan.