"jabber" in Korean
재잘거리다빠르게 떠들다
Definition
흥분하거나 들떠서 너무 빠르고 알아듣기 어렵게 말하는 것. 보통 시끄럽거나 활기찬 상황에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
'재잘거리다'는 흔히 소란스럽고 빠른 말에 쓰이며, 'jabber on'은 계속 길게 말하는 의미, 'jabber away'는 멈추지 않고 계속 말하는 느낌입니다.
Examples
The kids jabber when they're excited.
아이들은 신나면 **재잘거린다**.
Please don't jabber in class.
수업 시간에 **재잘거리지** 마세요.
I couldn't understand what he was jabbering about.
그가 무슨 말을 **재잘거리는지** 이해할 수 없었다.
They just kept jabbering away at the party.
그들은 파티에서 계속 **재잘거렸다**.
He jabbered something I couldn't catch and hung up.
그는 내가 알아듣지 못할 뭔가를 **재잘거리고** 전화를 끊었다.
She tends to jabber on when she's nervous.
그녀는 긴장하면 **재잘거리기** 시작한다.