"itemised" in Indonesian
Definition
Setiap bagian atau biaya yang ditampilkan secara terpisah dalam tagihan atau laporan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam konteks bisnis, misal 'itemised bill', 'itemised receipt'.
Examples
The hotel gave us an itemised bill for our stay.
Hotel memberi kami tagihan yang **terperinci** untuk masa menginap kami.
Please send an itemised list of expenses.
Tolong kirim daftar pengeluaran yang **terperinci**.
She prefers to have her purchases itemised on the receipt.
Dia lebih suka pembelian-pembeliannya **terperinci** di struk.
Can I get an itemised receipt so I can claim my expenses at work?
Bisa saya minta struk yang **terperinci** supaya bisa klaim di kantor?
The invoice wasn’t itemised, so I had to ask for a breakdown.
Faktur tersebut tidak **terperinci**, jadi saya harus meminta rincian.
Some companies send fully itemised statements at the end of each month.
Beberapa perusahaan mengirimkan pernyataan yang **terperinci** setiap akhir bulan.