"irregularity" in Portuguese (BR)
Definition
Uma situação ou condição em que as coisas não seguem um padrão normal ou esperado, ou quando algo é incomum ou incorreto, especialmente em sistemas, processos ou formas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado especialmente em contextos formais ou técnicos, como direito, medicina, finanças ou ciência. Comum com 'irregularidade financeira', 'irregularidade na forma', 'reportar uma irregularidade'. Pode indicar erro ou algo suspeito.
Examples
The doctor found an irregularity in his heartbeat.
O médico encontrou uma **irregularidade** nos batimentos do coração dele.
They reported an irregularity in the financial records.
Eles relataram uma **irregularidade** nos registros financeiros.
There was an irregularity in the shape of the table.
Havia uma **irregularidade** no formato da mesa.
The auditors are still investigating the irregularity they found last week.
Os auditores ainda estão investigando a **irregularidade** que encontraram na semana passada.
You should always report any irregularity you notice at work.
Você sempre deve relatar qualquer **irregularidade** que perceber no trabalho.
That small irregularity in the pattern gives the fabric a unique look.
Aquela pequena **irregularidade** no padrão dá um visual único ao tecido.