"irregularities" in Korean
Definition
불규칙성이나 이상은 정상적인 패턴이나 규칙에서 벗어난 현상이나 상황을 의미합니다. 실수, 예기치 않은 변화, 특이점 등을 포함합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 비즈니스, 법률, 의료 등 공식적이고 기술적인 상황에서 사용됩니다. 'irregularities in the report'는 '보고서의 불규칙성/이상'을 뜻합니다. 복수형으로 많이 쓰이고 단순한 실수 이외에도 특이한 점이나 이상 현상까지 포함합니다.
Examples
There were several irregularities in the final exam results.
최종 시험 결과에 몇 가지 **불규칙성**이 있었습니다.
The doctor noticed some irregularities in my heartbeat.
의사는 내 심장박동에서 몇 가지 **이상**을 발견했습니다.
We reported the irregularities to the manager.
우리는 **불규칙성**을 관리자에게 보고했습니다.
Investigators are still reviewing financial irregularities from last year.
조사관들이 아직도 작년의 재정 **이상**을 검토하고 있습니다.
Election observers documented irregularities at several polling stations.
선거 참관인들이 여러 투표소에서 **이상**을 기록했습니다.
If you find any irregularities in the data, please let us know right away.
데이터에서 **불규칙성**을 발견하면, 바로 알려주세요.