"irk" in Hindi
Definition
किसी को बार-बार या सूक्ष्म रूप से परेशान या चिढ़ाना।
Usage Notes (Hindi)
"Irk" थोड़ा औपचारिक शब्द है; आम बोलचाल में कम इस्तेमाल होता है। यह "bother" से मजबूत है, लेकिन "गुस्सा दिलाना" जितना तीव्र नहीं। अक्सर तब उपयोग होता है जब परेशानी बार-बार हो।
Examples
Loud noises irk me when I'm trying to work.
जब मैं काम कर रहा हूँ तो तेज़ आवाज़ें मुझे **चिढ़ाती** हैं।
It can irk people to wait in long lines.
लंबी लाइनों में इंतजार करना लोगों को **परेशान** कर सकता है।
His constant humming irks his coworkers.
उसका लगातार गुनगुनाना उसके सहकर्मियों को **चिढ़ाता** है।
What really irks me is when people interrupt all the time.
जो मुझे सच में सबसे ज़्यादा **परेशान** करता है, वो है जब लोग बार-बार बीच में बोलते हैं।
Little mistakes like that can really irk some teachers.
इस तरह की छोटी-छोटी गलतियाँ कुछ शिक्षकों को सच में **चिढ़ा** सकती हैं।
He's nice, but his tendency to brag kind of irks me.
वह अच्छा है, लेकिन उसकी डींग मारने की आदत मुझे थोड़ा **चिढ़ाती** है।