"invite round" in Japanese

• 家に招く

Definition

誰かを自分の家に遊びやイベントのために招待すること。

Usage Notes (Japanese)

この表現はカジュアルで、イギリス英語でよく使われます。「ディナーに」「お茶に」など目的と一緒に使うことが多いです。アメリカ英語では「invite over」が一般的です。自宅に招待する場合に使ってください。

Examples

Can I invite round my friends this weekend?

今週末、友達を**家に招いて**もいい？

They often invite round neighbors for tea.

彼らはよく近所の人を**家に招いて**お茶をする。

She likes to invite round her classmates after school.

彼女は学校の後、クラスメイトを**家に招く**のが好きだ。

Why don’t you invite round your parents for dinner tomorrow?

明日、ご両親を**家に招いて**夕食はいかが？

I’ll invite round a few people to celebrate my promotion.

昇進を祝うために何人か**家に招こう**と思う。

If you’re free, I could invite round a few friends for a movie night.

もし時間があれば、映画ナイトのために何人か**家に招く**ことができるよ。