"intrinsic" in Bengali

• অন্তর্নিহিত
• স্বাভাবিক

Definition

কোনো কিছুর এমন একটি অংশ যা তার প্রকৃতি বা স্বভাবে রয়েছে, বাইরের কিছু নয়।

Usage Notes (Bengali)

আধুনিক বা একাডেমিক লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'মূল্য', 'গুণাবলি', 'প্রোপার্টি', 'মোটিভেশন' ইত্যাদির সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'intrinsic value' অর্থাৎ 'অন্তর্নিহিত মূল্য'। 'extrinsic' (বাহ্যিক) এর বিপরীত।

Examples

Honesty is an intrinsic part of her character.

সততা তার চরিত্রের একটি **অন্তর্নিহিত** অংশ।

Water has intrinsic properties like being colorless and tasteless.

জল স্বাভাবিকভাবে নির্দিষ্ট **অন্তর্নিহিত** বৈশিষ্ট্য থাকে যেমন বর্ণহীন এবং স্বাদহীন হওয়া।

The painting's intrinsic value cannot be measured in money.

চিত্রটির **অন্তর্নিহিত** মূল্য টাকা দিয়ে মাপা যায় না।

She finds intrinsic motivation in her work, not just from rewards.

সে তার কাজে পুরস্কার থেকে নয়, বরং **অন্তর্নিহিত** প্রেরণা পায়।

The risk is intrinsic to this kind of investment.

এই ধরনের বিনিয়োগের জন্য ঝুঁকিটা **অন্তর্নিহিত**।

Some skills are intrinsic to good leadership and can't be taught easily.

কিছু দক্ষতা রয়েছে যা ভালো নেতৃত্বের জন্য **অন্তর্নিহিত** এবং সহজে শেখানো যায় না।