"intimacies" in Turkish
Definition
Mahremiyetler, genellikle yakın ilişkilerde paylaşılan kişisel veya özel anlar, duygular ya da eylemlerdir. Hem duygusal sırlar hem de fiziksel yakınlık anlamına gelebilir.
Usage Notes (Turkish)
Çoğunlukla edebi veya resmi dilde kullanılır. 'paylaşmak', 'açığa vurmak' gibi fiillerle birlikte görülür; gündelik konuşmalarda nadir kullanılır.
Examples
The book is full of personal intimacies between the characters.
Kitap, karakterler arasındaki kişisel **mahremiyetlerle** dolu.
They shared their intimacies late at night.
Onlar gece geç saatlerde **mahremiyetlerini** paylaştılar.
Some intimacies should be kept private.
Bazı **mahremiyetler** gizli tutulmalıdır.
Their friendship was full of little intimacies.
Dostlukları küçük **mahremiyetlerle** doluydu.
He regretted revealing those intimacies to a stranger.
Bilinmeyen birine bu **mahremiyetleri** açıkladığına pişmandı.
We all have our own intimacies that we don't share with everyone.
Hepimizin herkesle paylaşmadığı kendi **mahremiyetleri** vardır.