"insubstantial" in Korean

실체가 없는미약한

Definition

튼튼하거나 중요하지 않고, 힘이 약하거나 실질이 부족한 상태를 의미합니다.

'증거', '식사', '변명' 등 실체와 중요성이 없는 대상을 말할 때 자주 쓰입니다. 문어체에 가까운 표현입니다.

The chair was too insubstantial to hold his weight.

의자가 너무 **실체가 없어서** 그의 몸무게를 견디지 못했다.

Her argument was insubstantial and did not convince anyone.

그녀의 주장은 **미약해서** 아무도 설득되지 않았다.

The soup was so insubstantial that I was still hungry afterwards.

수프가 너무 **미약해서** 먹고 나도 배가 고팠다.

His promises always feel a bit insubstantial, like they’ll fade away tomorrow.

그의 약속은 항상 조금 **실체가 없는** 느낌이라 내일이라도 사라질 것 같다.

I found the movie entertaining but ultimately pretty insubstantial.

영화는 재미있었지만 결국엔 꽤 **미약하다고** 느꼈다.

That evidence is too insubstantial to use in court.

그 증거는 너무 **미약해서** 법정에서 사용할 수 없다.