"insubstantial" in Spanish
Definition
Que no es fuerte, sólido ni importante; débil o carente de sustancia, ya sea físicamente o en significado.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza tanto para objetos físicos débiles como para argumentos o resultados poco importantes. Frecuente con palabras como 'prueba', 'comida', 'excusa', 'apoyo'. Es formal y literario; rara vez se usa en conversación diaria.
Examples
The chair was too insubstantial to hold his weight.
La silla era demasiado **insustancial** para soportar su peso.
Her argument was insubstantial and did not convince anyone.
Su argumento era **insustancial** y no convenció a nadie.
The soup was so insubstantial that I was still hungry afterwards.
La sopa era tan **insustancial** que seguía teniendo hambre después.
His promises always feel a bit insubstantial, like they’ll fade away tomorrow.
Sus promesas siempre parecen algo **insustanciales**, como si desaparecieran mañana.
I found the movie entertaining but ultimately pretty insubstantial.
Me pareció entretenida la película, pero al final bastante **insustancial**.
That evidence is too insubstantial to use in court.
Esa prueba es demasiado **insustancial** para usarla en la corte.