"insist on" in Turkish
Definition
Bir şeyin mutlaka olması gerektiğini tekrar tekrar ve güçlü şekilde söylemek veya istemek, özellikle başkaları istemese de.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle fiilden önce gelir (örneğin, 'bir şeyi yapmada ısrar etmek'). Kararlılık ve inatçılık vurgulanır; sadece 'istemek' veya 'önermek'ten daha güçlüdür.
Examples
She insists on paying for dinner.
O, akşam yemeğini ödemekte **ısrar ediyor**.
My parents insist on good manners.
Ailem **iyi davranış konusunda ısrar eder**.
He insists on walking to work every day.
Her gün işe yürüyerek gitmekte **ısrar ediyor**.
No matter what I say, they insist on doing it their way.
Ne söylersem söyleyeyim, onlar kendi bildiklerini yapmada **ısrar ediyor**.
Why do you insist on arguing about everything?
Her konuda tartışmakta neden **ısrar ediyorsun**?
She'll insist on helping even when we say it's not necessary.
Gerekli olmadığını söylesek bile o yine de yardım etmekte **ısrar edecek**.