"inscribed" in Bengali

• লিখিত
• খোদাই করা
• উৎকীর্ণ

Definition

কিছু জিনিসের উপর স্থায়ীভাবে লেখা, খোদাই বা উৎকীর্ণ কিছু শব্দ, নাম বা প্রতীক বোঝায়। প্রায়শই ধাতু, পাথর বা কাঠের ওপর ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আনুষ্ঠানিক বা বর্ণনামূলক লেখায় ব্যবহৃত হয়। 'inscribed with' এর অর্থ 'দিয়ে উৎকীর্ণ' বোঝায়, যেমন 'inscribed with her name' মানে 'তার নাম খোদাই করা হয়েছে'।

Examples

Her name was inscribed on the trophy.

তার নামটি ট্রফির উপর **খোদাই করা** ছিল।

The stone was inscribed with a date.

পাথরে একটি তারিখ **উৎকীর্ণ** ছিল।

The ring had initials inscribed inside.

আংটির ভেতরে আদ্যক্ষরগুলি **খোদাই করা** ছিল।

The words 'Forever Friends' are inscribed on the frame.

ফ্রেমে 'Forever Friends' শব্দটি **লিখিত** আছে।

Their names will be inscribed in history.

তাদের নাম ইতিহাসে **উৎকীর্ণ** হয়ে থাকবে।

She gave me a pen with my initials inscribed on it.

সে আমাকে একটি কলম দিয়েছিল যাতে আমার আদ্যক্ষরগুলো **খোদাই করা** ছিল।