"inscribed" in Portuguese (BR)
Definition
Se algo está inscrito, isso significa que palavras, nomes ou símbolos foram escritos, gravados ou entalhados em sua superfície de forma permanente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente formal ou descritivo. É comum para metais, pedras, madeira ou monumentos. Usado em expressões como 'inscribed with' para indicar o conteúdo gravado. Pode ser literal ou simbólico ('inscrito na história').
Examples
Her name was inscribed on the trophy.
O nome dela estava **inscrito** no troféu.
The stone was inscribed with a date.
A pedra foi **gravada** com uma data.
The ring had initials inscribed inside.
O anel tinha iniciais **gravadas** dentro.
The words 'Forever Friends' are inscribed on the frame.
As palavras 'Amigos para sempre' estão **inscritas** na moldura.
Their names will be inscribed in history.
Seus nomes ficarão **inscritos** na história.
She gave me a pen with my initials inscribed on it.
Ela me deu uma caneta com minhas iniciais **gravadas** nela.