"inscribe on" in Korean

• ~에 새기다

Definition

단어나 이름, 그림 등을 표면에 새기거나 적는 것. 보통 영구적으로, 헌정이나 기록의 의미로 한다.

Usage Notes (Korean)

'쓰다'보다 더 공식적이고 격식을 차릴 때 쓴다. 기념비, 상장 등에 자주 사용하며 영구성을 암시한다.

Examples

They inscribe on the trophy the name of the winner.

그들은 트로피에 우승자의 이름을 **새깁니다**.

Her name was inscribed on the stone.

그녀의 이름이 돌에 **새겨졌습니다**.

Please do not inscribe on the walls.

벽에 **새기지 마세요**.

He wanted his initials inscribed on his wedding ring.

그는 자신의 이니셜이 결혼 반지에 **새겨지길 원했다**.

Every graduate’s name is inscribed on a special plaque at the school entrance.

모든 졸업생의 이름은 학교 입구의 특별한 명판에 **새겨져 있다**.

Their promise was inscribed on their hearts forever.

그들의 약속은 영원히 마음에 **새겨졌다**.