"ingress" in Russian
Definition
«Ингресс» означает процесс или право входа куда-либо, или поступление чего-либо (например, воды или воздуха) в помещение. Обычно употребляется в официальных или технических контекстах.
Usage Notes (Russian)
«Ингресс» редко используется в повседневной речи, чаще встречается в технической, юридической или профессиональной документации, например: «ingress point», «network ingress». Не путайте с «entry» (более общее слово) или «egress» (выход).
Examples
The building has a secure ingress for employees.
В здании есть защищённый **ингресс** для сотрудников.
Water ingress can damage electronic devices.
**Вход** воды может повредить электронные устройства.
There is a fee for ingress at the museum.
За **вход** в музей взимается плата.
The alarm sounds whenever unauthorized ingress occurs.
Сигнализация срабатывает при несанкционированном **ингрессе**.
Engineers inspected the wall for signs of water ingress after the storm.
Инженеры осмотрели стену на наличие признаков **ингресса** воды после шторма.
Our network firewall blocks all ingress traffic from unknown sources.
Наш брандмауэр блокирует весь **ингресс**-трафик из неизвестных источников.