"ingress" in Spanish
Definition
Ingress significa el acto o derecho de entrar, o la entrada de algo (como personas, agua o aire) en un lugar. Es una palabra formal o técnica que se usa en contextos legales, técnicos o de seguridad.
Usage Notes (Spanish)
"Ingress" se usa sobre todo en contextos formales, técnicos o legales, como sistemas de seguridad ("ingress point"), derecho de propiedad o informática. Rara vez se usa en el habla cotidiana. No confundir con "entry" (más general) o "egress" (salida). Opuesto: "egress".
Examples
The building has a secure ingress for employees.
El edificio tiene un **ingreso** seguro para empleados.
Water ingress can damage electronic devices.
El **ingreso** de agua puede dañar dispositivos electrónicos.
There is a fee for ingress at the museum.
Hay una tarifa por el **ingreso** al museo.
The alarm sounds whenever unauthorized ingress occurs.
La alarma suena cada vez que ocurre un **ingreso** no autorizado.
Engineers inspected the wall for signs of water ingress after the storm.
Los ingenieros inspeccionaron la pared en busca de señales de **ingreso** de agua después de la tormenta.
Our network firewall blocks all ingress traffic from unknown sources.
Nuestro firewall de red bloquea todo el tráfico de **ingreso** de fuentes desconocidas.