"ingratiate" in Portuguese (PT)
Definition
Esforçar-se bastante para que alguém goste de si, normalmente elogiando ou agindo de forma a agradar essa pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado mais em contextos formais ou literários, em frases como 'ingratiar-se com alguém'. Geralmente tem carga negativa de tentativa interesseira de agradar.
Examples
He tried to ingratiate himself with his boss.
Ele tentou **cair nas boas graças** do chefe.
She often ingratiates herself by complimenting others.
Ela frequentemente **se ingrata** elogiando os outros.
It is not good to ingratiate yourself in every situation.
Não é bom **cair nas boas graças** em todas as situações.
He's always trying to ingratiate himself with the popular kids.
Ele está sempre a tentar **cair nas boas graças** dos populares.
You don't need to ingratiate yourself—just be real.
Não precisas de **cair nas boas graças**—sê apenas tu próprio.
Politicians sometimes ingratiate themselves with voters during elections.
Os políticos às vezes **caem nas boas graças** dos eleitores durante as eleições.