"inform on" in Turkish
Definition
Birinin yasa dışı veya yanlış bir işini gizlice polis ya da yetkililere bildirmek. Genellikle güveni ihanet etme anlamı taşır.
Usage Notes (Turkish)
Kriminal veya resmi durumlarda, ihanet anlamı taşır. 'police', 'authorities' kelimeleriyle sıkça kullanılır. 'inform about' ile karıştırılmamalı.
Examples
He refused to inform on his friends.
Arkadaşlarını **ihbar etmeyi** reddetti.
The police asked her to inform on the gang.
Polis, ondan çeteyi **ihbar etmesini** istedi.
He was afraid someone would inform on him.
Birinin onu **ihbar etmesinden** korkuyordu.
If you inform on the others, the police might go easier on you.
Diğerlerini **ihbar edersen**, polis sana daha iyi davranabilir.
Nobody likes people who inform on their friends just to save themselves.
Sadece kendini kurtarmak için arkadaşlarını **ihbar eden** insanlar kimse tarafından sevilmez.
She wouldn't inform on him—no matter what they threatened her with.
Ne ile tehdit ederlerse etsinler, o onu **ihbar etmezdi**.