"infighting" in Chinese (Traditional)

• 內鬥
• 內部爭執

Definition

發生在團體、組織或團隊內部的衝突和鬥爭，而不是與外部人士。通常包括成員之間的爭吵、競爭或權力爭奪。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式、新聞、政治、企業或組織內部。通常指持續的分歧，非指身體衝突。常見搭配如「政治內鬥」。不常用於描述一般的個人爭執。

Examples

There is a lot of infighting in the company.

公司裡有很多**內鬥**。

The team lost because of constant infighting.

由於不斷的**內鬥**，團隊輸了。

Political parties often have problems with infighting.

政黨經常有**內鬥**問題。

All the infighting is making it hard to get anything done around here.

到處都是**內鬥**，害我們很難把事情做好。

Months of infighting weakened the organization’s reputation.

幾個月的**內鬥**削弱了組織的聲譽。

She left the club because she couldn’t stand all the infighting.

她離開了俱樂部，因為受不了這麼多**內鬥**。