"infamy" in Korean

악명오명

Definition

나쁜 일이나 수치스러운 일로 널리 알려진 상태, 매우 나쁜 평판.

주로 공식적이고 역사적 사건, 추문, 사회적으로 크게 비난받는 일에 사용됩니다. 일상적인 나쁜 행동에는 쓰지 않습니다. 관용구로 '악명의 날', '악명 속에 살다' 등이 있습니다.

The dictator's name lives in infamy.

그 독재자의 이름은 영원히 **악명**으로 남는다.

He became known for his infamy after the scandal.

그는 스캔들 이후로 **악명**으로 알려지게 되었다.

The crime shocked the country with its infamy.

그 범죄는 **악명**으로 온 나라를 충격에 빠뜨렸다.

Pearl Harbor is a 'date which will live in infamy.'

진주만은 '영원히 **악명**으로 남을 날짜'이다.

Despite his talents, his infamy overshadowed all his achievements.

그의 재능에도 불구하고 **악명**이 모든 업적을 가려버렸다.

Stories of the castle’s infamy kept locals away for generations.

성에 대한 **악명**이 대대로 지역 주민들을 멀리하게 했다.