"inextricably" in Turkish
Definition
Hiçbir şekilde ayrılması ya da birbirinden koparılması mümkün olmayan güçlü ve kalıcı bir bağlantıyı ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, akademik ya da edebi metinlerde kullanılır; 'inextricably linked/connected' gibi kalıplarda sıkça görülür. Gündelik dilde nadiren yer alır.
Examples
The two problems are inextricably linked.
Bu iki sorun **ayrılmaz bir şekilde** bağlantılıdır.
Our history is inextricably connected to our culture.
Tarihimiz, kültürümüzle **ayrılmaz bir şekilde** bağlıdır.
The idea was inextricably bound up with love.
Bu fikir, aşkla **ayrılmaz bir şekilde** bağlantılıydı.
Technology and daily life are inextricably intertwined these days.
Günümüzde teknoloji ve günlük yaşam **ayrılmaz bir şekilde** iç içe geçmiş durumda.
For me, travel is inextricably linked with learning new things.
Benim için seyahat, yeni şeyler öğrenmekle **ayrılmaz bir şekilde** bağlantılıdır.
These memories are inextricably part of who I am.
Bu anılar, kim olduğumun **ayrılmaz bir şekilde** parçasıdır.