"inextricably" in Russian
Definition
Это способ связи, при котором невозможно отделить или разделить элементы; описывает очень тесную и постоянную связь между вещами.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных, научных или литературных текстах; часто встречается в выражениях 'inextricably linked/connected'. Означает тесную, неразрывную связь.
Examples
The two problems are inextricably linked.
Эти две проблемы **неразрывно** связаны.
Our history is inextricably connected to our culture.
Наша история **неразрывно** связана с нашей культурой.
The idea was inextricably bound up with love.
Эта идея была **неразрывно** связана с любовью.
Technology and daily life are inextricably intertwined these days.
Сегодня технологии и повседневная жизнь **неразрывно** переплетены.
For me, travel is inextricably linked with learning new things.
Для меня путешествия **неразрывно** связаны с изучением нового.
These memories are inextricably part of who I am.
Эти воспоминания являются **неразрывной** частью того, кто я есть.