"inelegant" in Indonesian
Definition
Kurang anggun atau tidak memiliki gaya dan daya tarik; biasanya menggambarkan penampilan, gerakan, atau cara melakukan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Cukup formal dan biasanya digunakan dalam kritik atau deskripsi, misal 'inelegant solution', 'inelegant movement'. Menunjukkan kurang kehalusan atau keanggunan tapi tidak selalu berarti jelek.
Examples
The painting looked inelegant next to the others.
Lukisan itu tampak **tidak elegan** di samping yang lain.
His solution to the problem was effective but inelegant.
Solusinya terhadap masalah itu memang efektif, tetapi **tidak elegan**.
The dancer's movements were a bit inelegant.
Gerakan penarinya agak **canggung**.
The building's inelegant design stood out in the beautiful neighborhood.
Desain **tidak elegan** gedung itu tampak mencolok di lingkungan yang indah.
He made an inelegant remark during the meeting, and everyone noticed.
Dia membuat komentar yang **tidak elegan** saat rapat, semua orang memperhatikan.
The new smartphone case felt bulky and inelegant in my hand.
Case smartphone baru itu terasa besar dan **tidak elegan** di tanganku.