"inefficiency" in Chinese (Traditional)

• 低效率
• 效率低下

Definition

指事情做得不好，浪費時間、資源或精力；與「高效」相反。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常在商業、管理或技術語境使用，常配合「減少」、「消除」等詞。不常直接描述人，多用於描述系統、程序或機器。

Examples

Inefficiency in the factory caused delays in production.

工廠的**低效率**導致生產延遲。

We need to fix the inefficiency in our system.

我們需要解決系統中的**低效率**問題。

Too much paperwork is a sign of inefficiency.

太多文書作業是**低效率**的表現。

We're losing money every month because of this inefficiency.

由於這種**低效率**，我們每個月都在賠錢。

The team is working hard to eliminate inefficiency in their processes.

團隊正努力消除流程中的**低效率**。

If we don't address this inefficiency, our competitors will overtake us.

如果我們不解決這個**低效率**，競爭對手會超越我們。