"indisposition" in Indonesian
Definition
Rasa kurang sehat ringan atau merasa sedikit tidak enak badan, bukan sakit parah. Juga dipakai sebagai alasan formal jika tidak bisa melakukan sesuatu karena alasan kesehatan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks resmi, seperti surat izin dokter atau alasan tidak hadir rapat. Lebih sopan daripada mengatakan 'sakit'.
Examples
She missed work due to a slight indisposition.
Dia tidak masuk kerja karena **ketidaknyamanan ringan**.
A mild indisposition kept him at home.
**Kurang enak badan** membuatnya tetap di rumah.
He apologized for his indisposition during the meeting.
Dia meminta maaf atas **ketidaknyamanan** selama rapat.
Sorry, I'm feeling a bit of indisposition today, so I might leave early.
Maaf, hari ini saya merasa sedikit **kurang enak badan**, jadi mungkin saya pulang lebih awal.
The singer canceled the concert due to indisposition.
Penyanyi membatalkan konser karena **ketidaknyamanan**.
A brief indisposition passed quickly after she rested a while.
**Ketidaknyamanan** singkat itu segera hilang setelah dia beristirahat sebentar.