"indignity" in Chinese (Traditional)
侮辱屈辱
Definition
令人感到羞愧、尷尬或失去尊嚴的事,通常是因為不公平或侮辱性的對待。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Indignity”是較正式的詞,通常指嚴重或公開的羞辱,像“suffer the indignity of”(忍受...之恥辱)這種用法常見。不要用於形容小事,是強烈的不尊重或丟臉。
Examples
He felt the indignity of being ignored by his colleagues.
他感受到被同事忽視的**侮辱**。
Losing his wallet in public was an indignity he couldn’t forget.
他在大庭廣眾之下丟了錢包,這種**屈辱**讓他難以忘記。
The prisoner suffered many indignities during his captivity.
囚犯被囚禁期間遭受許多**屈辱**。
It's such an indignity to be searched at the entrance like a criminal.
像罪犯一樣在入口被搜身真是種**屈辱**。
She refused to accept the indignities of the unfair system.
她拒絕接受不公平體制帶來的各種**侮辱**。
Having to apologize in front of everyone was an indignity he would rather avoid.
當眾道歉是他寧願避免的**屈辱**。