"indentured" in Korean
Definition
법적 계약에 따라 일정 기간 동안 누군가를 위해 일하도록 강제된 사람을 의미합니다. 보통 빚을 갚거나 새로운 나라로 가기 위한 대가로 일합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 'indentured servant(계약 하인)'처럼 역사적 맥락에서 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다.
Examples
The indentured worker had to serve for seven years.
그 **계약 노동의** 일꾼은 7년 동안 일해야 했다.
Many immigrants became indentured to pay for their journey.
많은 이민자들이 여행비를 갚기 위해 **계약 노동의** 신분이 되었다.
He was an indentured servant on a farm.
그는 농장에서 **계약 노동의** 하인이었다.
Back then, thousands lived as indentured servants hoping for freedom one day.
그때는 수천 명이 언젠가 자유를 꿈꾸며 **계약 노동의** 하인으로 살았다.
My ancestors were indentured laborers brought to work on plantations.
내 조상들은 농장에 일하러 온 **계약 노동의** 노동자들이었다.
Some people confuse 'slavery' and 'indentured,' but they're not exactly the same.
일부 사람들은 'slavery'와 '**계약 노동의**'를 혼동하지만, 둘은 완전히 같지 않다.