"indecorous" in Indonesian
Definition
Perilaku, ucapan, atau tindakan yang tidak sesuai dengan norma kesopanan atau tata krama yang berlaku di masyarakat.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini lazimnya digunakan dalam konteks formal atau akademis, misal mengomentari perilaku di acara resmi atau publik.
Examples
His comments at dinner were indecorous and made everyone uncomfortable.
Komentarnya saat makan malam terdengar sangat **tidak sopan** dan membuat semua orang merasa tidak nyaman.
Wearing jeans to a formal wedding is considered indecorous.
Memakai jeans ke pernikahan formal dianggap **tidak pantas**.
Loud laughter in a library is usually seen as indecorous.
Tertawa keras di perpustakaan biasanya dianggap **tidak sopan**.
Some found his jokes funny, but others thought they were downright indecorous for the occasion.
Beberapa orang menganggap leluconnya lucu, tapi yang lain merasa itu benar-benar **tidak pantas** untuk acara tersebut.
She apologized for her indecorous behavior at the meeting yesterday.
Dia meminta maaf atas perilaku **tidak sopan**-nya di rapat kemarin.
It would be indecorous to interrupt the speaker before she finishes.
Akan **tidak sopan** untuk menyela pembicara sebelum ia selesai.