"indecorous" in Hindi

• अशोभनीय
• अनुचित

Definition

ऐसा व्यवहार, बोली या कार्य जो अशिष्ट, अनुचित या सामाजिक मानकों के खिलाफ हो। प्रायः औपचारिक या आलोचनात्मक संदर्भ में प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

बहुत औपचारिक और साहित्यिक शब्द; लिखित या शैक्षिक संदर्भों में ज़्यादा मिलता है। अक्सर व्यवहार, शिष्टाचार या सार्वजनिक आचरण के लिए उपयोग होता है। 'Improper' के समान, पर इसका मतलब अधिक नकारात्मक होता है।

Examples

His comments at dinner were indecorous and made everyone uncomfortable.

रात के खाने में उसके विचार **अशोभनीय** थे और सभी असहज हो गए।

Wearing jeans to a formal wedding is considered indecorous.

आधिकारिक शादी में जींस पहनना **अशोभनीय** माना जाता है।

Loud laughter in a library is usually seen as indecorous.

पुस्तकालय में ज़ोर से हँसना आमतौर पर **अशोभनीय** माना जाता है।

Some found his jokes funny, but others thought they were downright indecorous for the occasion.

कुछ लोगों को उसके मज़ाक मजेदार लगे, लेकिन बाकी ने उन्हें मौके के लिए पूरी तरह से **अशोभनीय** माना।

She apologized for her indecorous behavior at the meeting yesterday.

उसने कल की बैठक में अपने **अशोभनीय** व्यवहार के लिए माफी माँगी।

It would be indecorous to interrupt the speaker before she finishes.

वक्ता के समाप्त करने से पहले टोकना **अशोभनीय** होगा।