"increase by leaps and bounds" in Urdu

• یقیناً تیزی سے بڑھنا
• بہت تیزی سے بڑھ جانا

Definition

کسی چیز کا بہت تیزی اور بڑی مقدار میں بڑھ جانا یا ترقی کرنا۔ عام طور پر مثبت تبدیلیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار غیر رسمی ہے اور عام طور پر مثبت، تیز رفتار ترقی یا بہتری کے لیے استعمال ہوتا ہے، جیسے کاروبار یا سیکھنا وغیرہ۔ منفی اور معمولی تبدیلیوں کے لیے نہیں کہا جاتا۔

Examples

Her English skills increased by leaps and bounds after she moved to London.

لندن منتقل ہونے کے بعد اس کی انگریزی مہارتیں **یقیناً تیزی سے بڑھ گئیں**۔

The company's profits have increased by leaps and bounds this year.

اس سال کمپنی کے منافع **بہت تیزی سے بڑھ گئے**۔

Our knowledge of space is increasing by leaps and bounds thanks to new technology.

نئی ٹیکنالوجی کی بدولت ہمارا خلائی علم **یقیناً تیزی سے بڑھ رہا ہے**۔

Wow, your cooking skills have increased by leaps and bounds since last year!

واہ، پچھلے سال کے مقابلے میں تمہاری پکوان مہارتیں **یقیناً تیزی سے بڑھ گئی ہیں**!

After switching to online marketing, their sales increased by leaps and bounds overnight.

آن لائن مارکیٹنگ اختیار کرنے کے بعد ان کی سیلز **بہت تیزی سے بڑھ گئیں**۔

Interest in electric cars is increasing by leaps and bounds these days.

ان دنوں برقی گاڑیوں میں دلچسپی **یقیناً تیزی سے بڑھ رہی ہے**۔