"incommunicado" in Chinese (Traditional)

• 與外界隔絕

Definition

無法與他人溝通，通常是因為被禁止與任何人接觸。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於法律或警察語境，指被隔離無法聯絡外界的人。偶爾也可幽默用於暫時失聯的人。只用於人，不用於物。

Examples

The prisoner was kept incommunicado for weeks.

這名囚犯被**與外界隔絕**了數週。

He was held incommunicado after his arrest.

他被捕後被**與外界隔絕**。

During the investigation, she remained incommunicado.

調查期間，她一直**與外界隔絕**。

I was totally incommunicado when I lost my phone in the mountains.

我在山裡丟了手機，完全**與外界隔絕**了。

After the blackout, the whole village was practically incommunicado.

停電後，整個村莊幾乎**與外界隔絕**。

He joked that he felt incommunicado without Wi-Fi at the airport.

他開玩笑說在機場沒有 Wi-Fi 時覺得自己**與外界隔絕**。