"incised" in Portuguese (BR)
Definition
Cortado ou gravado em uma superfície. Usado especialmente para linhas, padrões ou decorações feitas por cortes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos técnicos ou artísticos (arte, arqueologia, medicina). Combinações: 'linhas incisadas', 'decoração incisada', 'ferida incisada'. Sempre sugere corte intencional e preciso.
Examples
The vase had incised patterns around its surface.
O vaso tinha desenhos **incisados** em sua superfície.
The artist incised her initials into the clay plaque.
A artista **incisou** suas iniciais na placa de argila.
The leaf had incised edges.
A folha tinha bordas **incisadas**.
Ancient stones often feature incised symbols to mark graves.
Pedras antigas costumam apresentar símbolos **incisados** para marcar túmulos.
The surgeon examined the incised wound for signs of infection.
O cirurgião examinou a ferida **incisada** em busca de sinais de infecção.
A beautiful border of incised leaves ran along the sides of the door.
Uma bela borda de folhas **incisadas** percorria as laterais da porta.