"inadvisable" in Korean
권장되지 않는바람직하지 않은
Definition
문제나 위험이 있을 수 있어서 해서는 안 되거나 권장되지 않는 일.
Usage Notes (Korean)
격식 있는 상황과 글에서 주로 사용됩니다. ‘it is inadvisable to...’와 같은 표현에 자주 쓰이며, 신중하거나 전문가의 조언이 필요한 상황에 적합합니다.
Examples
It is inadvisable to drive without a seatbelt.
안전벨트를 매지 않고 운전하는 것은 **권장되지 않는다**.
Swimming after eating is often considered inadvisable.
식사 후 수영은 종종 **권장되지 않는** 것으로 여겨진다.
It is inadvisable to ignore your doctor's advice.
의사 조언을 무시하는 것은 **권장되지 않는다**.
Leaving your valuables in plain sight is pretty inadvisable.
귀중품을 남들이 잘 보이는 곳에 두는 것은 꽤 **바람직하지 않다**.
I told them it was inadvisable, but they went ahead anyway.
나는 그것이 **권장되지 않는**다고 말했지만, 그들은 결국 했다.
Honestly, going hiking in this weather seems inadvisable to me.
솔직히 이런 날씨에 하이킹을 가는 것은 내 생각에 **바람직하지 않다**.