"in the way" in Indonesian
menghalangidi jalan
Definition
Jika sesuatu atau seseorang menghalangi, artinya mereka membuat sulit untuk bergerak atau melakukan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara informal, baik secara fisik maupun kiasan. Jangan bingung dengan 'on the way'.
Examples
The chair is in the way.
Kursinya **menghalangi**.
Please move, you're in the way.
Tolong minggir, kamu **menghalangi**.
Don't leave your bag in the way.
Jangan tinggalkan tasmu **di jalan**.
Sorry, am I in the way?
Maaf, apakah saya **menghalangi**?
Nothing will get in the way of my dreams.
Tidak ada yang akan **menghalangi** mimpiku.
Her work always seems to be in the way of her social life.
Pekerjaannya selalu tampak **menghalangi** kehidupan sosialnya.