"in the stretch" in Hindi

• अंतिम चरण में
• फाइनल समय में

Definition

प्रतियोगिता, परियोजना या प्रक्रिया के अंतिम हिस्से को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है, जब परिणाम जल्द ही तय होने वाला हो। यह अभिव्यक्ति घुड़दौड़ से आई है, जहाँ 'stretch' आखिरी हिस्सा होता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर खेल, काम या प्रोजेक्ट के आखिरी समय को दर्शाने के लिए इस्तेमाल होता है। 'down the stretch' का समानार्थी है। अमरीकी अंग्रेजी में आम है। मेहनत या दबाव की भावना दर्शाता है।

Examples

We are in the stretch of the school year now.

हम अब स्कूल वर्ष के **अंतिम चरण में** हैं।

The team played their best in the stretch.

टीम ने **अंतिम चरण में** सबसे अच्छा खेला।

We need to work hard in the stretch to finish this project.

हमें **अंतिम चरण में** कड़ी मेहनत करनी होगी ताकि यह परियोजना पूरी हो सके।

I'm exhausted; we're really in the stretch at work this week.

मैं थक गया हूँ; इस हफ्ते काम में हम सच में **अंतिम चरण में** हैं।

The runners gave everything they had in the stretch.

दौड़ने वालों ने **अंतिम चरण में** अपनी पूरी ताकत लगा दी।

If you stay focused in the stretch, you'll achieve your goal.

अगर आप **अंतिम चरण में** ध्यान बनाए रखेंगे, तो आप अपना लक्ष्य प्राप्त करेंगे।