"in the offing" in Urdu

• عنقریب
• قریب الوقوع

Definition

اگر کچھ 'in the offing' ہے، تو اس کا مطلب ہے کہ وہ جلد یا قریب مستقبل میں ہونے والا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار قدرے رسمی اور استعاراتی ہے۔ عام طور پر مثبت یا غیرجانبدار واقعات کے لیے ('promotion is in the offing') استعمال ہوتا ہے، بدقسمتی کے مواقع پر نہیں۔ اس میں امکان موجود ہے، لیکن یقین نہیں۔

Examples

A big change is in the offing at our company.

ہماری کمپنی میں بڑی تبدیلی **in the offing** ہے۔

There are rumors that a new product is in the offing.

افواہیں ہیں کہ نیا پروڈکٹ **in the offing** ہے۔

A promotion could be in the offing for you.

آپ کے لیے پروموشن **in the offing** ہوسکتا ہے۔

With all these meetings, I think a big announcement is in the offing.

اتنی میٹنگز ہو رہی ہیں، لگتا ہے کوئی بڑی اطلاع **in the offing** ہے۔

A holiday isn’t in the offing right now, but hopefully soon.

فی الحال چھٹی **in the offing** نہیں ہے، مگر امید ہے جلد ہوگی۔

Don’t be surprised if you hear from them soon — a call is probably in the offing.

اگر وہ جلد تم سے رابطہ کریں تو حیران نہ ہونا — فون کال شاید **in the offing** ہو۔