"in the hole" in Bengali
Definition
এই অভিব্যক্তিটি বোঝায় আপনি কারও কাছে টাকা দেনা আছেন বা অর্থনৈতিকভাবে অসুবিধাজনক অবস্থায় আছেন।
Usage Notes (Bengali)
'in the hole' সাধারণত অর্থ সংক্রান্ত বিষয়েই ব্যবহৃত হয়, যেমন '৫০০ ডলার ঋণে', দৈনন্দিন কথোপকথনে বেশি প্রচলিত।
Examples
He is in the hole after buying that expensive phone.
ওই দামি ফোন কিনে সে এখন **ঋণে** আছে।
Our company was in the hole last year.
গত বছর আমাদের কোম্পানি **ঋণে** ছিল।
If you spend more than you earn, you will be in the hole.
আপনি যদি আয়ের বেশি খরচ করেন, আপনি **ঋণে** পড়ে যাবেন।
After paying all my bills this month, I'm already $200 in the hole.
এই মাসে সব বিল পরিশোধ করার পর, আমি ইতিমধ্যে ২০০ ডলার **ঋণে**।
How did we end up so far in the hole this quarter?
এই প্রান্তিকে আমরা কেমন করে এতটা **ঋণে** গেলাম?
You can't keep going in the hole every month, or you'll never save any money.
তুমি যদি প্রতি মাসে **ঋণে** যেতে থাকো, তাহলে কখনই টাকা জমাতে পারবে না।