"in the context of" in Turkish
Definition
Bir şeyi belirli bir durum, ortam veya geçmiş ışığında ele almak veya değerlendirmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Özellikle akademik, profesyonel ve analiz içeren metinlerde yaygındır. Günlük konuşmada pek kullanılmaz. 'Bu çalışmanın bağlamında' gibi ifadelerde sıkça görülür.
Examples
In the context of today’s economy, saving money is even more important.
Bugünün ekonomisi **bağlamında**, para biriktirmek daha da önemlidir.
Please explain this word in the context of the story.
Bu kelimeyi hikaye **bağlamında** açıklayın.
We must look at his actions in the context of his situation.
Onun davranışlarına kendi durumu **bağlamında** bakmalıyız.
These results make sense in the context of recent research.
Bu sonuçlar, son araştırmalar **bağlamında** anlamlı.
His comment sounded strange, but not in the context of the joke.
Yorumu garip geldi ama şakanın **bağlamında** değildi.
Try not to judge my words unless you know them in the context of what I was talking about.
Ne söylediğimi **bağlamında** bilmeden sözlerimi yargılamamaya çalış.